Titre : | PRÉVALENCE DE RÉACTION DE STRESS AIGUE ET DE TROUBLE DE STRESS POST TRAUMATIQUE CHEZ LES MEDECINS EN FORMATION PEDIATRIQUE FACE À LA MORT D'UN ENFANT | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | MAHY REDA; D: HESSISSEN LAILA; J: ABILKASSEM RACHID*;EL KABABRI MARIA;KARBOUBI LAMYA; ;; P: KILI AMINA | Année de publication : | 2025 | ISBN/ISSN/EAN : | M1012025 | Mots-clés : | Trouble de stress post-traumatique Post-traumatic stress disorder إضطراب ما بعد الصدمة Réaction de stress aigue Acute stress reaction رد فعل الإجهاد الحاد Épuisement professionnel Burnout الإرهاق المهني Décès de patient Death of patient وفاة المريض | Résumé : | Title: "Prevalence of Acute Stress Reactions and Post-Traumatic Stress Disorder in Pediatric Trainees Facing the Death of a Patient" Author: Reda MAHY Keywords: Post-Traumatic Stress Disorder, Acute Stress Reaction, Burnout, Patient Death Caring for dying patients is a major source of stress for pediatric residents, potentially leading to acute stress reactions (ASR) and post-traumatic stress disorder (PTSD). This study aims to determine the prevalence of these disorders, identify the factors influencing residents’ reactions to death, and propose support measures. This cross-sectional study was conducted with 51 pediatric residents, with an average age of 28 years and a sample predominantly female (71.4%). A structured questionnaire was used to collect data on sociodemographic variables and symptoms of PTSD and ASR. The results reveal a high prevalence of ASR and PTSD symptoms, particularly avoidance of death-related thoughts (75.5%) and mood disturbances (73.5%). Female residents are more affected due to biological and social factors. Age (30 years and above) and repeated exposure to patient deaths further increase the risk. Spirituality is identified as a protective factor, while personal trauma history showed no significant impact. The study highlights the need to strengthen support systems, such as training programs on grief management, discussion groups, and psychological support programs. Considering the spiritual dimension is crucial to fostering emotional adaptation and preventing the long-term effects of stress.
Titre : « Prévalence des réactions de stress aigu et des troubles de stress post-traumatique chez les médecins en formation pédiatrique face à la mort d’un patient » Auteur : Reda MAHY Mots-clés : Trouble de stress post-traumatique, Réaction de stress aiguë, Épuisement professionnel, Décès de patient La prise en charge des décès de patients est une source majeure de stress pour les résidents en pédiatrie, pouvant entraîner des réactions de stress aigu (RSA) et des troubles de stress post- traumatique (TSPT). Cette étude vise à déterminer la prévalence de ces troubles, identifier les facteurs influençant la réaction des résidents face à la mort et proposer des moyens de soutien. Cette étude transversale a été menée auprès de 51 résidents en pédiatrie, avec un âge moyen de 28 ans et un échantillon majoritairement féminin (71,4 %). Un questionnaire structuré a permis de recueillir des données sur les variables sociodémographiques et les symptômes de TSPT et de RSA. Les résultats révèlent une forte prévalence des symptômes de RSA et de TSPT, notamment l’évitement des pensées liées au décès (75,5 %) et les altérations de l’humeur (73,5 %). Les femmes sont davantage touchées, en raison de facteurs biologiques et sociaux. L’âge (30 ans et plus) et l’exposition répétée aux décès augmentent également le risque. La spiritualité est identifiée comme un facteur protecteur, tandis que les antécédents personnels de traumatismes n’ont pas montré d’impact significatif. L’étude souligne la nécessité de renforcer les dispositifs de soutien, tels que des formations sur la gestion du deuil, des groupes de parole et des programmes de soutien psychologique. La prise en compte de la dimension spirituelle est essentielle pour favoriser l’adaptation émotionnelle et prévenir les effets du stress prolongé.
العنوان" :انتشار ردود الفعل الناتجة عن اإلجهاد الحاد واضطراب ما بعد الصدمة لدى المتدربين في طب األطفال "عند مواجهة وفاة المريض المؤلف :رضا الماحي الكلمات المفتاحية :اضطراب ما بعد الصدمة، رد فعل اإلجهاد الحاد، اإلرهاق المهني، وفاة المريض تمثل رعاية المرضى المتوفين مصد ˝را رئيسي˝ا للتوتر لدى المقيمين في طب األطفال، مما قد يؤدي إلى ردود فعل تهدف هذه الدراسة إلى تحديد مدى انتشار هذه .(PTSD (واضطراب ما بعد الصدمة (ASR (إجهاد حاد االضطرابات، وتحديد العوامل المؤثرة في ردود فعل المقيمين على وفاة المرضى، واقتراح تدابير الدعم. تم إجراء هذه الدراسة المقطعية على 51 مقي ˝ما في طب األطفال، بمتوسط عمر 28 عا ˝ما، مع عينة يغلب عليها الطابع األنثوي )71.4 .(%تم استخدام استبيان منظم لجمع البيانات حول المتغيرات االجتماعية واألعراض المرتبطة باضطراب ما بعد الصدمة واإلجهاد الحاد. المرتبطة .بالوفاة )75.5 ˝ تجنب األفكار كشفت النتائج عن انتشار كبير ألعراض اإلجهاد الحاد واضطراب ما بعد الصدمة، خاصة (%واضطرابات المزاج )73.5 .(%تأثرت النساء بشكل أكبر بسبب عوامل بيولوجية واجتماعية كما يساهم العمر )30 عا ˝ما فما فوق (والتعرض المتكرر لوفاة المرضى في زيادة الخطر .وتم التعرف على الروحانية كعامل حماية، بينما لم تظهر الصدمات الشخصية السابقة تأثي ˝را كبي ˝را. ،تؤكد الدراسة على ضرورة تعزيز أنظمة الدعم مثل برامج التدريب على إدارة الحزن، ومجموعات المناقشة وبرامج الدعم النفسي .ويعتبر االهتمام بالبعد الروحي ضروري˝ا لتعزيز التكيف العاطفي ومنع اآلثار الطويلة األمد لإلجهاد. |
PRÉVALENCE DE RÉACTION DE STRESS AIGUE ET DE TROUBLE DE STRESS POST TRAUMATIQUE CHEZ LES MEDECINS EN FORMATION PEDIATRIQUE FACE À LA MORT D'UN ENFANT [texte imprimé] / MAHY REDA; D: HESSISSEN LAILA; J: ABILKASSEM RACHID*;EL KABABRI MARIA;KARBOUBI LAMYA; ;; P: KILI AMINA . - 2025. ISSN : M1012025 Mots-clés : | Trouble de stress post-traumatique Post-traumatic stress disorder إضطراب ما بعد الصدمة Réaction de stress aigue Acute stress reaction رد فعل الإجهاد الحاد Épuisement professionnel Burnout الإرهاق المهني Décès de patient Death of patient وفاة المريض | Résumé : | Title: "Prevalence of Acute Stress Reactions and Post-Traumatic Stress Disorder in Pediatric Trainees Facing the Death of a Patient" Author: Reda MAHY Keywords: Post-Traumatic Stress Disorder, Acute Stress Reaction, Burnout, Patient Death Caring for dying patients is a major source of stress for pediatric residents, potentially leading to acute stress reactions (ASR) and post-traumatic stress disorder (PTSD). This study aims to determine the prevalence of these disorders, identify the factors influencing residents’ reactions to death, and propose support measures. This cross-sectional study was conducted with 51 pediatric residents, with an average age of 28 years and a sample predominantly female (71.4%). A structured questionnaire was used to collect data on sociodemographic variables and symptoms of PTSD and ASR. The results reveal a high prevalence of ASR and PTSD symptoms, particularly avoidance of death-related thoughts (75.5%) and mood disturbances (73.5%). Female residents are more affected due to biological and social factors. Age (30 years and above) and repeated exposure to patient deaths further increase the risk. Spirituality is identified as a protective factor, while personal trauma history showed no significant impact. The study highlights the need to strengthen support systems, such as training programs on grief management, discussion groups, and psychological support programs. Considering the spiritual dimension is crucial to fostering emotional adaptation and preventing the long-term effects of stress.
Titre : « Prévalence des réactions de stress aigu et des troubles de stress post-traumatique chez les médecins en formation pédiatrique face à la mort d’un patient » Auteur : Reda MAHY Mots-clés : Trouble de stress post-traumatique, Réaction de stress aiguë, Épuisement professionnel, Décès de patient La prise en charge des décès de patients est une source majeure de stress pour les résidents en pédiatrie, pouvant entraîner des réactions de stress aigu (RSA) et des troubles de stress post- traumatique (TSPT). Cette étude vise à déterminer la prévalence de ces troubles, identifier les facteurs influençant la réaction des résidents face à la mort et proposer des moyens de soutien. Cette étude transversale a été menée auprès de 51 résidents en pédiatrie, avec un âge moyen de 28 ans et un échantillon majoritairement féminin (71,4 %). Un questionnaire structuré a permis de recueillir des données sur les variables sociodémographiques et les symptômes de TSPT et de RSA. Les résultats révèlent une forte prévalence des symptômes de RSA et de TSPT, notamment l’évitement des pensées liées au décès (75,5 %) et les altérations de l’humeur (73,5 %). Les femmes sont davantage touchées, en raison de facteurs biologiques et sociaux. L’âge (30 ans et plus) et l’exposition répétée aux décès augmentent également le risque. La spiritualité est identifiée comme un facteur protecteur, tandis que les antécédents personnels de traumatismes n’ont pas montré d’impact significatif. L’étude souligne la nécessité de renforcer les dispositifs de soutien, tels que des formations sur la gestion du deuil, des groupes de parole et des programmes de soutien psychologique. La prise en compte de la dimension spirituelle est essentielle pour favoriser l’adaptation émotionnelle et prévenir les effets du stress prolongé.
العنوان" :انتشار ردود الفعل الناتجة عن اإلجهاد الحاد واضطراب ما بعد الصدمة لدى المتدربين في طب األطفال "عند مواجهة وفاة المريض المؤلف :رضا الماحي الكلمات المفتاحية :اضطراب ما بعد الصدمة، رد فعل اإلجهاد الحاد، اإلرهاق المهني، وفاة المريض تمثل رعاية المرضى المتوفين مصد ˝را رئيسي˝ا للتوتر لدى المقيمين في طب األطفال، مما قد يؤدي إلى ردود فعل تهدف هذه الدراسة إلى تحديد مدى انتشار هذه .(PTSD (واضطراب ما بعد الصدمة (ASR (إجهاد حاد االضطرابات، وتحديد العوامل المؤثرة في ردود فعل المقيمين على وفاة المرضى، واقتراح تدابير الدعم. تم إجراء هذه الدراسة المقطعية على 51 مقي ˝ما في طب األطفال، بمتوسط عمر 28 عا ˝ما، مع عينة يغلب عليها الطابع األنثوي )71.4 .(%تم استخدام استبيان منظم لجمع البيانات حول المتغيرات االجتماعية واألعراض المرتبطة باضطراب ما بعد الصدمة واإلجهاد الحاد. المرتبطة .بالوفاة )75.5 ˝ تجنب األفكار كشفت النتائج عن انتشار كبير ألعراض اإلجهاد الحاد واضطراب ما بعد الصدمة، خاصة (%واضطرابات المزاج )73.5 .(%تأثرت النساء بشكل أكبر بسبب عوامل بيولوجية واجتماعية كما يساهم العمر )30 عا ˝ما فما فوق (والتعرض المتكرر لوفاة المرضى في زيادة الخطر .وتم التعرف على الروحانية كعامل حماية، بينما لم تظهر الصدمات الشخصية السابقة تأثي ˝را كبي ˝را. ،تؤكد الدراسة على ضرورة تعزيز أنظمة الدعم مثل برامج التدريب على إدارة الحزن، ومجموعات المناقشة وبرامج الدعم النفسي .ويعتبر االهتمام بالبعد الروحي ضروري˝ا لتعزيز التكيف العاطفي ومنع اآلثار الطويلة األمد لإلجهاد. |
|