| Titre : | PRISE EN CHARGE DE LA GOUTTE : ENQUÊTE AU NIVEAU DE L’OFFICINE | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | JABBAH HANANE; D: TADLAOUI YASMINA*; EL WARTITI MOHAMMED ADNANE*;ENNEFFAH WAFAA*;ZAKARIYA IMANE*; ;; P: SERRAGUI SAMIRA | | Année de publication : | 2025 | | ISBN/ISSN/EAN : | P0022025 | | Mots-clés : | GOUTTE GOUT النقرس HYPERURICEMIE HYPERURICEMIA فرط حمض يوريك الدم Cristaux d’urate monosodique Monosodium urate crystals بلورات اليورات أحادية الصوديوم OFFICINE Pharmacy صيدلة ENQUÊTE Survey دراسة استقصائية | | Résumé : | Introduction : La goutte est l’une des maladies chroniques les plus anciennement décrite, alors qu’elle reste toujours d’actualité. Elle représente aujourd’hui, l’arthropathie inflammatoire la plus fréquente au monde. Sa prévalence et son incidence sont en augmentation continue. Le pharmacien d’officine joue un rôle clé, non seulement dans la gestion des crises où il est le professionnel de santé consulté en premier lieu, mais aussi dans le suivi et l’éducation thérapeutique du patient. Matériel et méthodes : Il s'agit d'une enquête observationnelle descriptive monocentrique destinée aux patients goutteux. L’enquête a eu lieu dans 2 officines à Nador sur une période allant du 15 février 2024 au 15 août 2024. Résultats : Parmi les 48 patients interrogés, 73% sont de sexe masculin et 17% sont de sexe féminin. Il existe une prédominance des patients âgés de plus de 50 ans. 86% des patients n’ont pas suivi des études universitaires et 26% sont analphabètes. 38% des patients sont en surpoids et 29% souffrent d’obésité. Pour l’atteinte articulaire, 68% des patients ont plus d’une articulation atteinte. Le gros orteil est touché chez 75% des patients. 87% des patients de notre enquête souffrent d’une ou plusieurs pathologies autres que la goutte. L’hypertension vient en premier lieu (58%) suivie du diabète (45%). 38 % des patients de notre enquête ont déclaré n'avoir reçu aucune information sur les mesures hygiéno-diététiques à adopter en complément du traitement pharmacologique de la goutte. Conclusion : Notre étude a pu détecter de nombreuses lacunes dans les connaissances des patients goutteux concernant leur maladie, leur traitement, et les modifications de mode de vie qu’ils sont encouragés à adopter. Le pharmacien d’officine joue tout son rôle dans ce contexte, en s’autoformant continuellement et en actualisant ses connaissances dans le conseil, l’accompagnement, le suivi individualisé et l’éducation thérapeutique du patient.
Introduction: Although gout is one of the oldest described chronic diseases , it remains a current health concern. It is the most common inflammatory arthropathy worldwide. Its prevalence and incidence are continuously increasing. The pharmacist plays a key role not only in managing acute gout flares, when he is the first healthcare professional consulted, but also in providing ongoing therapeutic education and patient follow-up. Materials and Methods: This is a descriptive, observational, monocentric survey targeting gout patients. The survey was conducted in two pharmacies in Nador over a period from February 15, 2024, to August 15, 2024. Results: Among the 48 patients surveyed, 73% were male, and 17% were female. There was a predominance of patients over 50 years old. Additionally, 86% of the patients did not pursue university studies, and 26% were illiterate. Regarding body weight, 38% of the patients were overweight, and 29% were obese. Concerning joint involvement, 68% of the patients had more than one joint affected, with the big toe being affected in 75% of cases. Furthermore, 87% of the surveyed patients suffer from one or more diseases in addition to gout, with hypertension being the most common (58%), followed by diabetes (45%). Notably, 38% of the patients reported having received no information about the lifestyle measures to follow in complement of the pharmacological treatment for gout. Conclusion: Our study identified numerous gaps in the knowledge of gout patients regarding their disease, the treatment, and the lifestyle changes they are encouraged to adopt. The pharmacist plays a critical role in this context, by continuously updating his or her knowledge in the advice, support, individualized follow-up, and therapeutic education of the patients.
مقدمة: يعد النقرس أحد أقدم الأمراض المزمنة الموصوفة، على الرغم من ذلك، لا يزال ذا أهمية حتى يومنا هذا. وهو يمثل اليوم أكثر مرض مفاصل التهابي شيوعًا في العالم. انتشاره وحدوثه في تزايد مستمر. يلعب الصيدلي دورًا رئيسيًا، ليس فقط في إدارة الأزمات حيث يكون هو المهني الصحي الذي يتم استشارته أولاً، ولكن أيضًا في المراقبة والتعليم العلاجي للمريض. المواد والطرق: هذه دراسة استقصائية رصدية، وصفية، أحادية المركز موجهة لمرضى النقرس. تم إجراء الدراسة الاستقصائية في صيدليتين بالناظور خلال الفترة الممتدة من 15 فبراير 2024 إلى 15 غشت 2024. النتائج: من بين 48 مريضاً الذين تم سؤالهم، كان 73% منهم ذكورا و17% إناثا. أغلبية المرضى تزيد أعمارهم عن 50 عامًا. 86% من المرضى لم يحضوا بدراسة جامعية و 26% أميون. 38% من المرضى يعانون من زيادة في الوزن و29% يعانون من السمنة. بالنسبة للمفاصل المصابة، فإن 68% من المرضى لديهم أكثر من مفصل واحد مصاب. إصبع القدم الكبير مصاب لدى 75% من المرضى. يعاني 87% من المرضى الذين شملتهم الدراسة الاستقصائية من مرض واحد أو أكثر غير النقرس. ويأتي ارتفاع ضغط الدم أولاً (58%) يليه مرض السكري (45%). صرح 38% من المرضى أنهم لم يتلقوا أي معلومات عن نمط الحياة والتدابير الغذائية التي يجب اتباعها بالإضافة إلى العلاج الدوائي لمرض النقرس. الاستنتاج: تمكنت دراستنا من الكشف عن العديد من الفجوات في معلومات مرضى النقرس فيما يتعلق بمرضهم، وعلاجهم، وتعديلات نمط الحياة التي يتم تشجيعهم على اتباعها. يلعب الصيدلي دوره الكامل في هذا السياق، من خلال التدريب الذاتي المستمر وتحديث معرفته، في النصح، الدعم والمراقبة الفردية والتعليم العلاجي للمريض. |
PRISE EN CHARGE DE LA GOUTTE : ENQUÊTE AU NIVEAU DE L’OFFICINE [texte imprimé] / JABBAH HANANE; D: TADLAOUI YASMINA*; EL WARTITI MOHAMMED ADNANE*;ENNEFFAH WAFAA*;ZAKARIYA IMANE*; ;; P: SERRAGUI SAMIRA . - 2025. ISSN : P0022025 | Mots-clés : | GOUTTE GOUT النقرس HYPERURICEMIE HYPERURICEMIA فرط حمض يوريك الدم Cristaux d’urate monosodique Monosodium urate crystals بلورات اليورات أحادية الصوديوم OFFICINE Pharmacy صيدلة ENQUÊTE Survey دراسة استقصائية | | Résumé : | Introduction : La goutte est l’une des maladies chroniques les plus anciennement décrite, alors qu’elle reste toujours d’actualité. Elle représente aujourd’hui, l’arthropathie inflammatoire la plus fréquente au monde. Sa prévalence et son incidence sont en augmentation continue. Le pharmacien d’officine joue un rôle clé, non seulement dans la gestion des crises où il est le professionnel de santé consulté en premier lieu, mais aussi dans le suivi et l’éducation thérapeutique du patient. Matériel et méthodes : Il s'agit d'une enquête observationnelle descriptive monocentrique destinée aux patients goutteux. L’enquête a eu lieu dans 2 officines à Nador sur une période allant du 15 février 2024 au 15 août 2024. Résultats : Parmi les 48 patients interrogés, 73% sont de sexe masculin et 17% sont de sexe féminin. Il existe une prédominance des patients âgés de plus de 50 ans. 86% des patients n’ont pas suivi des études universitaires et 26% sont analphabètes. 38% des patients sont en surpoids et 29% souffrent d’obésité. Pour l’atteinte articulaire, 68% des patients ont plus d’une articulation atteinte. Le gros orteil est touché chez 75% des patients. 87% des patients de notre enquête souffrent d’une ou plusieurs pathologies autres que la goutte. L’hypertension vient en premier lieu (58%) suivie du diabète (45%). 38 % des patients de notre enquête ont déclaré n'avoir reçu aucune information sur les mesures hygiéno-diététiques à adopter en complément du traitement pharmacologique de la goutte. Conclusion : Notre étude a pu détecter de nombreuses lacunes dans les connaissances des patients goutteux concernant leur maladie, leur traitement, et les modifications de mode de vie qu’ils sont encouragés à adopter. Le pharmacien d’officine joue tout son rôle dans ce contexte, en s’autoformant continuellement et en actualisant ses connaissances dans le conseil, l’accompagnement, le suivi individualisé et l’éducation thérapeutique du patient.
Introduction: Although gout is one of the oldest described chronic diseases , it remains a current health concern. It is the most common inflammatory arthropathy worldwide. Its prevalence and incidence are continuously increasing. The pharmacist plays a key role not only in managing acute gout flares, when he is the first healthcare professional consulted, but also in providing ongoing therapeutic education and patient follow-up. Materials and Methods: This is a descriptive, observational, monocentric survey targeting gout patients. The survey was conducted in two pharmacies in Nador over a period from February 15, 2024, to August 15, 2024. Results: Among the 48 patients surveyed, 73% were male, and 17% were female. There was a predominance of patients over 50 years old. Additionally, 86% of the patients did not pursue university studies, and 26% were illiterate. Regarding body weight, 38% of the patients were overweight, and 29% were obese. Concerning joint involvement, 68% of the patients had more than one joint affected, with the big toe being affected in 75% of cases. Furthermore, 87% of the surveyed patients suffer from one or more diseases in addition to gout, with hypertension being the most common (58%), followed by diabetes (45%). Notably, 38% of the patients reported having received no information about the lifestyle measures to follow in complement of the pharmacological treatment for gout. Conclusion: Our study identified numerous gaps in the knowledge of gout patients regarding their disease, the treatment, and the lifestyle changes they are encouraged to adopt. The pharmacist plays a critical role in this context, by continuously updating his or her knowledge in the advice, support, individualized follow-up, and therapeutic education of the patients.
مقدمة: يعد النقرس أحد أقدم الأمراض المزمنة الموصوفة، على الرغم من ذلك، لا يزال ذا أهمية حتى يومنا هذا. وهو يمثل اليوم أكثر مرض مفاصل التهابي شيوعًا في العالم. انتشاره وحدوثه في تزايد مستمر. يلعب الصيدلي دورًا رئيسيًا، ليس فقط في إدارة الأزمات حيث يكون هو المهني الصحي الذي يتم استشارته أولاً، ولكن أيضًا في المراقبة والتعليم العلاجي للمريض. المواد والطرق: هذه دراسة استقصائية رصدية، وصفية، أحادية المركز موجهة لمرضى النقرس. تم إجراء الدراسة الاستقصائية في صيدليتين بالناظور خلال الفترة الممتدة من 15 فبراير 2024 إلى 15 غشت 2024. النتائج: من بين 48 مريضاً الذين تم سؤالهم، كان 73% منهم ذكورا و17% إناثا. أغلبية المرضى تزيد أعمارهم عن 50 عامًا. 86% من المرضى لم يحضوا بدراسة جامعية و 26% أميون. 38% من المرضى يعانون من زيادة في الوزن و29% يعانون من السمنة. بالنسبة للمفاصل المصابة، فإن 68% من المرضى لديهم أكثر من مفصل واحد مصاب. إصبع القدم الكبير مصاب لدى 75% من المرضى. يعاني 87% من المرضى الذين شملتهم الدراسة الاستقصائية من مرض واحد أو أكثر غير النقرس. ويأتي ارتفاع ضغط الدم أولاً (58%) يليه مرض السكري (45%). صرح 38% من المرضى أنهم لم يتلقوا أي معلومات عن نمط الحياة والتدابير الغذائية التي يجب اتباعها بالإضافة إلى العلاج الدوائي لمرض النقرس. الاستنتاج: تمكنت دراستنا من الكشف عن العديد من الفجوات في معلومات مرضى النقرس فيما يتعلق بمرضهم، وعلاجهم، وتعديلات نمط الحياة التي يتم تشجيعهم على اتباعها. يلعب الصيدلي دوره الكامل في هذا السياق، من خلال التدريب الذاتي المستمر وتحديث معرفته، في النصح، الدعم والمراقبة الفردية والتعليم العلاجي للمريض. |
|
Accueil
Affiner la recherche Faire une suggestionla goutte et le rôle du pharmacien d’officine dans sa prise en charge / ASKALI Bochra
