Titre : | LES ONYCHOMYCOSES A MOISISSURES : EXPÉRIENCE DE L’HÔPITAL MILITAIRE D’INSTRUCTION MOHAMMED V | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | ERRAOUI LEILA; D: LMIMOUNI BADRE EDDINE*; ABI RACHID*;NAOUI HAFIDA*;IKEN MARYEM; ;; P: BELMEKKI ABDELKADER* | Année de publication : | 2025 | ISBN/ISSN/EAN : | P0122025 | Mots-clés : | Onychomycose Onychomycosis التهاب الاضافر الفطري Moisissures Mold فطريات العفن Diagnostic Diagnosis تشخيص Traitement Treatment علاج | Résumé : | Introduction: Nails are often neglected, yet they are prone to a variety of dermatological conditions, of which onychomycosis plays a significant role. These fungal infections are often misdiagnosed and under-treated, leading to potential complications. Among the various forms of onychomycosis, those caused by molds represent an additional challenge due to their potential resistance to standard therapies. Patients and methods: This was a retrospective study spanning 5 years. Participants included in this analysis were individuals referred to the parasitology and mycology department of the institution for suspected onychomycosis. Patient demographics were collected and the diagnosis of onychomycosis was confirmed by mycological examinations, including fungal cultures and microscopic examinations of samples taken from nail lesions. Results: During the study period, a total of 2783 patients were examined at the HMIMV parasitology and mycology department for suspected onychomycosis. Of the 1837 confirmed cases, only 56, or 3.05%, were attributable to mold infections. Detailed analysis of fungal isolates revealed that Aspergillus was the most frequent pathogen, accounting for 39.29% of mold onychomycosis cases, followed by Fusarium, found in 30.36% of cases, and Scopulariopsis brevicaulis, with a prevalence of 12.5%. Other molds were also identified, notably Penicillium (8.93%) and Acremonium (5.36%). In contrast, Onychocola canadensis and Scytalidium were rarely isolated, each accounting for 1.78% of cases. Conclusion: This study highlights the need for an individualized approach to the management of mold-induced onychomycosis, taking into account the diversity of pathogens involved. This cohort also highlights the importance of accurate diagnosis for appropriate therapy. A thorough understanding of the different pathogens can guide therapeutic choices and improve clinical outcomes in patients affected by onychomycosis.
Les ongles, souvent négligés, sont sujets à diverses affections dermatologiques, parmi lesquelles les onychomycoses qui occupent une place significative. Ces infections sont souvent mal diagnostiquées et sous-traitées, engendrant des complications potentielles. Parmi les différentes formes d'onychomycose, on trouve celles causées par des moisissures représentent un défi supplémentaire en raison de leur résistance aux thérapies standard. Patients et méthodes : Il s'agit d'une étude rétrospective s'étallant sur une période de 5 ans. Les participants inclus dans cette analyse étaient les individus référés au service de parasitologie et mycologie pour suspicion d'onychomycose. Les données démographiques des patients ont été recueillies et le diagnostic d'onychomycose a été confirmé par des examens mycologiques, comprenant des cultures fongiques et des examens microscopiques des échantillons. Résultats : Au cours de la période d'étude, un total de 2783 patients ont été examinés au service de parasitologie et de mycologie de l'HMIMV pour suspicion d'onychomycose. Parmi les 1837 cas confirmés, seuls 56 d'entre eux, soit 3,05%, étaient attribuables à des infections à moisissures. L'analyse détaillée des isolats fongiques a révélé que Aspergillus était l'agent pathogène le plus fréquent, représentant 39,29% des cas d'onychomycose à moisissure suivi de Fusarium, retrouvé dans 30,36% des cas et de Scopulariopsis brevicaulis, avec une prévalence de 12,5%. D'autres moisissures ont également été identifiées, notamment Penicillium (8,93%) et Acremonium (5,36%). En revanche, Onychocola canadensis et Scytalidium étaient rarement isolés. Conclusion : Cette étude met en lumière la nécessité d'une approche individualisée dans la prise en charge des onychomycoses à moisissures, en tenant compte de la diversité des agents pathogènes en cause. Elle souligne aussi l'importance d'un diagnostic précis pour une thérapie adéquate. Une compréhension approfondie des différents pathogènes peut orienter les choix thérapeutiques et améliorer les résultats cliniques chez les patients affectés.
ظافر غا بًا ا تم إهمال لأظافر ع ذ ك فهي عرض مجموع تنوع ن لأ ر ض ج د ، تي ع ق : ي إ ى ضاعفات ً همًا فيها غا باً ا تم ت خيص هذه لا تهابات ب كل خاطئ لا تم علاجها ب كل كافٍ، ما . بب قا تها علاجات لأظافر، تمثل ت ك تي تسببها فطر ات ت د اً إضافياً بس تم . ن بين لأشكال مخت ف ن فطا قياسي . 5 كانت هذه س بأثر جعي تغطي فترة سنو ت. ضى ق: باه في سس لاشت كا م ا كو في هذ ت يل هم لأفر ذ ن تمت إحا تهم إ ى قسم ع م طفي يات فطر ات في م ف وصات إصابتهم با فطا فطري. تم جمع بيانات د موغر في مر ض تم تأكيد ت خيص فطا لأظافر عن طر ق فطر بما في ذ ك ز ع فطر ات ف وصات مجهر عينات مأخوذة ن آفات لأظافر. عسكري ا في قسم ع م طفي يات فطر ا با مست فى ر ضً 2783 خلال فترة د س ، تم ف ص ا جموعه نت ئج: ا فقط أ 56 حا كدة، كانت 1837 د سي مد خا س رباط لاشتباه في إصابتهم با فطا فطري. ن بين ح رشاشيات أ ك ف ت يل تف ي ي عزلات فطر . % ن الات تي تم تأكيدها، تُعزى إ ى عد ى فطر ات 3.05 فيوز وم % ن حالات صاب بفطا لأظافر فطري، ت يها 39.29 كانت أكثر سببات لأ ر ض شيوعًا، حيث شك ت %. كما تم ت د د أن 12.5 و ع أخرى % ن الات، ثم سكوبولا وبسيس بر فيكو يس بنسب نت ا 30.36 تي جدت في لأ نيكوكولا %). ن ناحي أخرى، نا ً ا تم عزل 5.36 %) لأكر مونيوم ( 8.93 ن عفن، بما في ذ ك بنسي يوم ( % ن الات. 1.78 كانا نسيس سا تا يد وم، حيث ب غت نسب كل نهما لاص : عفن، ع لأخذ تس ط هذه د س ضوء ع ى اج إ ى تباع نهج فر ي في إ ة فطا لأظافر ناجم عن علاج مناسب. لاعتبا تنوع سببات لأ ر ض معني . كما تس ط هذه مجموع ضوء ع ى أهمي ت خيص دقيق في ر مرضى مكن أ ي فهم ا ل مخت ف سببات لأ ر ض إ ى توجيه خيا ت علاجي ت سين نتائج سر م ابين بفطا لأظافر. 15 |
LES ONYCHOMYCOSES A MOISISSURES : EXPÉRIENCE DE L’HÔPITAL MILITAIRE D’INSTRUCTION MOHAMMED V [texte imprimé] / ERRAOUI LEILA; D: LMIMOUNI BADRE EDDINE*; ABI RACHID*;NAOUI HAFIDA*;IKEN MARYEM; ;; P: BELMEKKI ABDELKADER* . - 2025. ISSN : P0122025 Mots-clés : | Onychomycose Onychomycosis التهاب الاضافر الفطري Moisissures Mold فطريات العفن Diagnostic Diagnosis تشخيص Traitement Treatment علاج | Résumé : | Introduction: Nails are often neglected, yet they are prone to a variety of dermatological conditions, of which onychomycosis plays a significant role. These fungal infections are often misdiagnosed and under-treated, leading to potential complications. Among the various forms of onychomycosis, those caused by molds represent an additional challenge due to their potential resistance to standard therapies. Patients and methods: This was a retrospective study spanning 5 years. Participants included in this analysis were individuals referred to the parasitology and mycology department of the institution for suspected onychomycosis. Patient demographics were collected and the diagnosis of onychomycosis was confirmed by mycological examinations, including fungal cultures and microscopic examinations of samples taken from nail lesions. Results: During the study period, a total of 2783 patients were examined at the HMIMV parasitology and mycology department for suspected onychomycosis. Of the 1837 confirmed cases, only 56, or 3.05%, were attributable to mold infections. Detailed analysis of fungal isolates revealed that Aspergillus was the most frequent pathogen, accounting for 39.29% of mold onychomycosis cases, followed by Fusarium, found in 30.36% of cases, and Scopulariopsis brevicaulis, with a prevalence of 12.5%. Other molds were also identified, notably Penicillium (8.93%) and Acremonium (5.36%). In contrast, Onychocola canadensis and Scytalidium were rarely isolated, each accounting for 1.78% of cases. Conclusion: This study highlights the need for an individualized approach to the management of mold-induced onychomycosis, taking into account the diversity of pathogens involved. This cohort also highlights the importance of accurate diagnosis for appropriate therapy. A thorough understanding of the different pathogens can guide therapeutic choices and improve clinical outcomes in patients affected by onychomycosis.
Les ongles, souvent négligés, sont sujets à diverses affections dermatologiques, parmi lesquelles les onychomycoses qui occupent une place significative. Ces infections sont souvent mal diagnostiquées et sous-traitées, engendrant des complications potentielles. Parmi les différentes formes d'onychomycose, on trouve celles causées par des moisissures représentent un défi supplémentaire en raison de leur résistance aux thérapies standard. Patients et méthodes : Il s'agit d'une étude rétrospective s'étallant sur une période de 5 ans. Les participants inclus dans cette analyse étaient les individus référés au service de parasitologie et mycologie pour suspicion d'onychomycose. Les données démographiques des patients ont été recueillies et le diagnostic d'onychomycose a été confirmé par des examens mycologiques, comprenant des cultures fongiques et des examens microscopiques des échantillons. Résultats : Au cours de la période d'étude, un total de 2783 patients ont été examinés au service de parasitologie et de mycologie de l'HMIMV pour suspicion d'onychomycose. Parmi les 1837 cas confirmés, seuls 56 d'entre eux, soit 3,05%, étaient attribuables à des infections à moisissures. L'analyse détaillée des isolats fongiques a révélé que Aspergillus était l'agent pathogène le plus fréquent, représentant 39,29% des cas d'onychomycose à moisissure suivi de Fusarium, retrouvé dans 30,36% des cas et de Scopulariopsis brevicaulis, avec une prévalence de 12,5%. D'autres moisissures ont également été identifiées, notamment Penicillium (8,93%) et Acremonium (5,36%). En revanche, Onychocola canadensis et Scytalidium étaient rarement isolés. Conclusion : Cette étude met en lumière la nécessité d'une approche individualisée dans la prise en charge des onychomycoses à moisissures, en tenant compte de la diversité des agents pathogènes en cause. Elle souligne aussi l'importance d'un diagnostic précis pour une thérapie adéquate. Une compréhension approfondie des différents pathogènes peut orienter les choix thérapeutiques et améliorer les résultats cliniques chez les patients affectés.
ظافر غا بًا ا تم إهمال لأظافر ع ذ ك فهي عرض مجموع تنوع ن لأ ر ض ج د ، تي ع ق : ي إ ى ضاعفات ً همًا فيها غا باً ا تم ت خيص هذه لا تهابات ب كل خاطئ لا تم علاجها ب كل كافٍ، ما . بب قا تها علاجات لأظافر، تمثل ت ك تي تسببها فطر ات ت د اً إضافياً بس تم . ن بين لأشكال مخت ف ن فطا قياسي . 5 كانت هذه س بأثر جعي تغطي فترة سنو ت. ضى ق: باه في سس لاشت كا م ا كو في هذ ت يل هم لأفر ذ ن تمت إحا تهم إ ى قسم ع م طفي يات فطر ات في م ف وصات إصابتهم با فطا فطري. تم جمع بيانات د موغر في مر ض تم تأكيد ت خيص فطا لأظافر عن طر ق فطر بما في ذ ك ز ع فطر ات ف وصات مجهر عينات مأخوذة ن آفات لأظافر. عسكري ا في قسم ع م طفي يات فطر ا با مست فى ر ضً 2783 خلال فترة د س ، تم ف ص ا جموعه نت ئج: ا فقط أ 56 حا كدة، كانت 1837 د سي مد خا س رباط لاشتباه في إصابتهم با فطا فطري. ن بين ح رشاشيات أ ك ف ت يل تف ي ي عزلات فطر . % ن الات تي تم تأكيدها، تُعزى إ ى عد ى فطر ات 3.05 فيوز وم % ن حالات صاب بفطا لأظافر فطري، ت يها 39.29 كانت أكثر سببات لأ ر ض شيوعًا، حيث شك ت %. كما تم ت د د أن 12.5 و ع أخرى % ن الات، ثم سكوبولا وبسيس بر فيكو يس بنسب نت ا 30.36 تي جدت في لأ نيكوكولا %). ن ناحي أخرى، نا ً ا تم عزل 5.36 %) لأكر مونيوم ( 8.93 ن عفن، بما في ذ ك بنسي يوم ( % ن الات. 1.78 كانا نسيس سا تا يد وم، حيث ب غت نسب كل نهما لاص : عفن، ع لأخذ تس ط هذه د س ضوء ع ى اج إ ى تباع نهج فر ي في إ ة فطا لأظافر ناجم عن علاج مناسب. لاعتبا تنوع سببات لأ ر ض معني . كما تس ط هذه مجموع ضوء ع ى أهمي ت خيص دقيق في ر مرضى مكن أ ي فهم ا ل مخت ف سببات لأ ر ض إ ى توجيه خيا ت علاجي ت سين نتائج سر م ابين بفطا لأظافر. 15 |
|