| Titre : | RÔLE DU PHARMACIEN DANS L'OPTIMISATION D'UTILISATION DES IPP CHEZ LES SUJETS ÂGÉS | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | ELMADANI NAJI; D: SERRAGUI SAMIRA; P: BOUATIA MUSTAPHA; TELLAL SAIDA*;EL WARTITI MOHAMMED ADNANE*;; ; | | Année de publication : | 2025 | | ISBN/ISSN/EAN : | P0012025 | | Mots-clés : | Ipp Ppi مثبطات مضخة البروتون Sujet âgé Elderly patients المرضى المسنون Mésusage Misuse سوء االستخدام Effets indésirables Adverse effects اآلثار الجانبية Ulcère gastrique Gastric ulcer قرحة المعدة | | Résumé : | Introduction : L’objectif de ce travail est d’analyser la prescription des IPP chez les patients âgés, afin d’évaluer leur utilisation et de déterminer s’il existe une sur-prescription de ces médicaments. Cette étude vise à comprendre si la fréquence d’utilisation des IPP est justifiée par des indications cliniques appropriées ou si ces médicaments sont prescrits de manière excessive. L’étude abordera également les risques liés à cette sur-prescription, notamment les effets indésirables, et examinera la nécessité d’une déprescription pour une meilleure gestion thérapeutique. Matériel et méthodes : Une étude descriptive non interventionnelle a été réalisée au sein d’une officine à Ksar El Kébir, portant sur la consommation des IPP chez les sujets âgés, sur une période allant du 15 septembre 2024 au 21 octobre 2024. Résultats : Les données ont été recueillies auprès de 100 patients à l’aide d’un questionnaire composé de 28 questions. Elles ont ensuite été traitées et analysées à l’aide du logiciel Microsoft Excel. Les résultats ont révélé que l’oméprazole est l’IPP le plus prescrit, avec un pourcentage de 48 %, suivi de l’ésoméprazole à 23 %. La principale indication pour la prise d’un IPP est la protection gastrique en association avec un AINS. Par ailleurs, 2 patients sur 100 ont rapporté des effets indésirables liés à l’utilisation des IPP. Conclusion : Les résultats de ce travail ont montré que, malgré le bon profil de sécurité des IPP, une prescription plus rigoureuse et prudente reste essentielle. Par ailleurs, l’éducation thérapeutique, incluant des conseils sur la nutrition et l’utilisation d’alternatives naturelles pour traiter les troubles d’acidité passagers, devrait être encouragée lorsque cela est possible.
Introduction: The objective of this study is to analyze the prescription of PPIs in elderly patients to evaluate their use and determine whether there is an over-prescription of these drugs. This study aims to assess whether the frequency of PPI use is justified by appropriate clinical indications or if these medications are being prescribed excessively. The study will also address the risks associated with over-prescription, including adverse effects, and examine the need for deprescription to achieve better therapeutic management. Materials and Methods: A descriptive, non-interventional study was conducted in a pharmacy in Ksar El Kébir, focusing on PPI consumption among elderly patients over a period from September 15, 2024, to October 21, 2024. Results: Data were collected from 100 patients using a questionnaire consisting of 28 questions. The data were then processed and analyzed using Microsoft Excel. The results revealed that omeprazole is the most prescribed PPI, accounting for 48% of prescriptions, followed by esomeprazole at 23%. The main indication for PPI use was gastric protection in combination with NSAIDs. Additionally, 2 out of 100 patients reported adverse effects related to PPI use. Conclusion: The findings of this study demonstrated that, despite the good safety profile of PPIs, more rigorous and cautious prescribing practices are essential. Furthermore, therapeutic education, including advice on nutrition and the use of natural alternatives to manage transient acidity issues, should be encouraged whenever possible
المقدمة: تهدف هذه الدراسة إلى تحليل وصف مثبطات مضخة البروتون لدى المرضى المسنين لتقييم استخدامها وتحديد ما إذا كان هناك إفراط في وصف هذه الأدوية. تسعى الدراسة إلى معرفة ما إذا كانت وتيرة استخدام مثبطات مضخة البروتون مبررة بالمؤشرات السريرية المناسبة أو إذا كانت تُوصف بشكل مفرط. كما تتناول الدراسة المخاطر المرتبطة بالإفراط في الوصف، بما في ذلك الآثار الجانبية، وتبحث في الحاجة إلى إيقاف الوصف غير الضروري لتحقيق إدارة علاجية أفضل. المواد والطرق: تم إجراء دراسة وصفية غير تدخلية في إحدى الصيدليات بمدينة القصر الكبير، وركزت على استهلاك مثبطات مضخة البروتون لدى المرضى المسنين خلال الفترة من 15 سبتمبر 2024 إلى 21 أكتوبر 2024. النتائج: تم جمع البيانات من 100 مريض باستخدام استبيان مكون من 28 سؤالاً. بعد ذلك، تم معالجة البيانات وتحليلها باستخدام برنامج Microsoft Excel. أظهرت النتائج أن أوميبرازول هو مثبط مضخة البروتون الأكثر وصفًا بنسبة 48%، يليه إيزوميبرازول بنسبة 23%. وكانت الحماية المعدية عند استخدام مضادات الالتهاب غير الستيرويدية هي السبب الرئيسي لوصف مثبطات مضخة البروتون. بالإضافة إلى ذلك، أفاد مريضان من أصل 100 بحدوث آثار جانبية مرتبطة باستخدام مثبطات مضخة البروتون. الخاتمة: أظهرت نتائج هذه الدراسة أنه على الرغم من الملف الجيد لسلامة مثبطات مضخة البروتون، فإن اتباع ممارسات وصف أكثر دقة وحذرًا يبقى أمرًا ضروريًا. علاوة على ذلك، ينبغي تعزيز التثقيف العلاجي، بما في ذلك تقديم نصائح حول التغذية واستخدام البدائل الطبيعية لمعالجة مشاكل الحموضة العابرة كلما أمكن ذلك. |
RÔLE DU PHARMACIEN DANS L'OPTIMISATION D'UTILISATION DES IPP CHEZ LES SUJETS ÂGÉS [texte imprimé] / ELMADANI NAJI; D: SERRAGUI SAMIRA; P: BOUATIA MUSTAPHA; TELLAL SAIDA*;EL WARTITI MOHAMMED ADNANE*;; ; . - 2025. ISSN : P0012025 | Mots-clés : | Ipp Ppi مثبطات مضخة البروتون Sujet âgé Elderly patients المرضى المسنون Mésusage Misuse سوء االستخدام Effets indésirables Adverse effects اآلثار الجانبية Ulcère gastrique Gastric ulcer قرحة المعدة | | Résumé : | Introduction : L’objectif de ce travail est d’analyser la prescription des IPP chez les patients âgés, afin d’évaluer leur utilisation et de déterminer s’il existe une sur-prescription de ces médicaments. Cette étude vise à comprendre si la fréquence d’utilisation des IPP est justifiée par des indications cliniques appropriées ou si ces médicaments sont prescrits de manière excessive. L’étude abordera également les risques liés à cette sur-prescription, notamment les effets indésirables, et examinera la nécessité d’une déprescription pour une meilleure gestion thérapeutique. Matériel et méthodes : Une étude descriptive non interventionnelle a été réalisée au sein d’une officine à Ksar El Kébir, portant sur la consommation des IPP chez les sujets âgés, sur une période allant du 15 septembre 2024 au 21 octobre 2024. Résultats : Les données ont été recueillies auprès de 100 patients à l’aide d’un questionnaire composé de 28 questions. Elles ont ensuite été traitées et analysées à l’aide du logiciel Microsoft Excel. Les résultats ont révélé que l’oméprazole est l’IPP le plus prescrit, avec un pourcentage de 48 %, suivi de l’ésoméprazole à 23 %. La principale indication pour la prise d’un IPP est la protection gastrique en association avec un AINS. Par ailleurs, 2 patients sur 100 ont rapporté des effets indésirables liés à l’utilisation des IPP. Conclusion : Les résultats de ce travail ont montré que, malgré le bon profil de sécurité des IPP, une prescription plus rigoureuse et prudente reste essentielle. Par ailleurs, l’éducation thérapeutique, incluant des conseils sur la nutrition et l’utilisation d’alternatives naturelles pour traiter les troubles d’acidité passagers, devrait être encouragée lorsque cela est possible.
Introduction: The objective of this study is to analyze the prescription of PPIs in elderly patients to evaluate their use and determine whether there is an over-prescription of these drugs. This study aims to assess whether the frequency of PPI use is justified by appropriate clinical indications or if these medications are being prescribed excessively. The study will also address the risks associated with over-prescription, including adverse effects, and examine the need for deprescription to achieve better therapeutic management. Materials and Methods: A descriptive, non-interventional study was conducted in a pharmacy in Ksar El Kébir, focusing on PPI consumption among elderly patients over a period from September 15, 2024, to October 21, 2024. Results: Data were collected from 100 patients using a questionnaire consisting of 28 questions. The data were then processed and analyzed using Microsoft Excel. The results revealed that omeprazole is the most prescribed PPI, accounting for 48% of prescriptions, followed by esomeprazole at 23%. The main indication for PPI use was gastric protection in combination with NSAIDs. Additionally, 2 out of 100 patients reported adverse effects related to PPI use. Conclusion: The findings of this study demonstrated that, despite the good safety profile of PPIs, more rigorous and cautious prescribing practices are essential. Furthermore, therapeutic education, including advice on nutrition and the use of natural alternatives to manage transient acidity issues, should be encouraged whenever possible
المقدمة: تهدف هذه الدراسة إلى تحليل وصف مثبطات مضخة البروتون لدى المرضى المسنين لتقييم استخدامها وتحديد ما إذا كان هناك إفراط في وصف هذه الأدوية. تسعى الدراسة إلى معرفة ما إذا كانت وتيرة استخدام مثبطات مضخة البروتون مبررة بالمؤشرات السريرية المناسبة أو إذا كانت تُوصف بشكل مفرط. كما تتناول الدراسة المخاطر المرتبطة بالإفراط في الوصف، بما في ذلك الآثار الجانبية، وتبحث في الحاجة إلى إيقاف الوصف غير الضروري لتحقيق إدارة علاجية أفضل. المواد والطرق: تم إجراء دراسة وصفية غير تدخلية في إحدى الصيدليات بمدينة القصر الكبير، وركزت على استهلاك مثبطات مضخة البروتون لدى المرضى المسنين خلال الفترة من 15 سبتمبر 2024 إلى 21 أكتوبر 2024. النتائج: تم جمع البيانات من 100 مريض باستخدام استبيان مكون من 28 سؤالاً. بعد ذلك، تم معالجة البيانات وتحليلها باستخدام برنامج Microsoft Excel. أظهرت النتائج أن أوميبرازول هو مثبط مضخة البروتون الأكثر وصفًا بنسبة 48%، يليه إيزوميبرازول بنسبة 23%. وكانت الحماية المعدية عند استخدام مضادات الالتهاب غير الستيرويدية هي السبب الرئيسي لوصف مثبطات مضخة البروتون. بالإضافة إلى ذلك، أفاد مريضان من أصل 100 بحدوث آثار جانبية مرتبطة باستخدام مثبطات مضخة البروتون. الخاتمة: أظهرت نتائج هذه الدراسة أنه على الرغم من الملف الجيد لسلامة مثبطات مضخة البروتون، فإن اتباع ممارسات وصف أكثر دقة وحذرًا يبقى أمرًا ضروريًا. علاوة على ذلك، ينبغي تعزيز التثقيف العلاجي، بما في ذلك تقديم نصائح حول التغذية واستخدام البدائل الطبيعية لمعالجة مشاكل الحموضة العابرة كلما أمكن ذلك. |
|
Accueil
Affiner la recherche Faire une suggestionRISQUE DE L'UTILISATION DES INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS : EVALUATION DE L'UTILISATION EN OFFICINE / ABDELAALI YOUSRA
